Si je peux me permettre quelques coquilles dans le guide version comploteur, présent dans l’épisode (non présent dans la version de relecture) :
- Page 14, Synopsis, deuxième paragraphe : "Le treur..." au lieu de "Le tueur...".
- page 19, le plan s'est décalé à droite, il est tronqué.